-
1 registered shares
-
2 registered shares
Деловая лексика: именные акции -
3 Registered shares
أسهم اسمية -
4 registered shares
English-russian dctionary of contemporary Economics > registered shares
-
5 registered shares
зарегистрированные акции; именные акции -
6 double vote registered shares
double vote registered (transferable, qualification) shares акции с правом двойного голоса (передачи/продажи, участия в правлении компании)English-Russian combinatory dictionary > double vote registered shares
-
7 double vote registered shares
Экономика: именные акции с двумя голосами каждаяУниверсальный англо-русский словарь > double vote registered shares
-
8 foreign securities representing ordinary registered shares of the Russian issuer
Юридический термин: иностранные ценные бумаги, удостоверяющие права в отношении акций российского эмитентаУниверсальный англо-русский словарь > foreign securities representing ordinary registered shares of the Russian issuer
-
9 ordinary registered shares
Общая лексика: обыкновенные именные акцииУниверсальный англо-русский словарь > ordinary registered shares
-
10 double vote registered shares
Англо-русский экономический словарь > double vote registered shares
-
11 double vote registered shares
Англо-русский словарь по экономике и финансам > double vote registered shares
-
12 list of holders of registered shares
English-russian dctionary of diplomacy > list of holders of registered shares
-
13 conversion into registered shares
English_Russian capital issues dictionary > conversion into registered shares
-
14 list of holders of registered shares
English_Russian capital issues dictionary > list of holders of registered shares
-
15 registered
['redʒɪstəd] 1. 2.1) [ voter] iscritto; [ vehicle] immatricolato; [ charity] riconosciuto; [ student] immatricolato, iscritto; [ firearm] dichiarato; [ company] registrato, iscritto nel registro delle società; econ. [ shares] nominativo2) [ letter] (uninsured) raccomandato; (insured) assicurato* * *adjective a registered letter.) raccomandato* * *registered /ˈrɛdʒɪstəd/a.2 (in GB, di lettera, pacco, ecc.) raccomandato: registered letter, raccomandata; to send by registered mail (o post) spedire come raccomandata4 (leg.) registrato; depositato● (fin.) registered capital, capitale sociale □ registered charity, ente benefico ufficialmente riconosciuto □ ( banca, USA) registered check, assegno circolare; credenziale □ (fin.) registered holder, intestatario ( di titoli nominativi) □ ( di un immobile) registered in sb. 's name, intestato a q. □ registered nurse, infermiera diplomata; infermiere diplomato □ (leg.) registered office, sede legale, sede sociale ( di una società) □ (naut.) registered tonnage, tonnellaggio (o stazza) di registro □ registered trademark, marchio registrato □ ( Borsa, USA) registered trader, operatore in titoli ( per proprio conto) □ (comput.) registered user, utente registrato.* * *['redʒɪstəd] 1. 2.1) [ voter] iscritto; [ vehicle] immatricolato; [ charity] riconosciuto; [ student] immatricolato, iscritto; [ firearm] dichiarato; [ company] registrato, iscritto nel registro delle società; econ. [ shares] nominativo2) [ letter] (uninsured) raccomandato; (insured) assicurato -
16 registered
registered [ˈredʒɪstəd][voter] inscrit (sur les listes électorales) ; [student] inscrit ; [letter] recommandé ; [luggage] enregistré ; [nursing home, childminder] agréé• to be registered as disabled ≈ être titulaire d'une carte d'invalidité► registered charity noun ≈ association f caritative reconnue d'utilité publique* * *['redʒɪstəd]1) [voter] inscrit; [vehicle, student] immatriculé; [charity] ≈ agréé; [firearm] déclaré; [company] inscrit au registre du commerce; [nurse] diplômé d'État; Commerce [shares] nominatif/-ive2) Postal services [letter] recommandéregistered post — envoi m recommandé
-
17 registered
1 [voter] inscrit ; [vehicle] immatriculé ; [charity] ≈ agréé ; [student] immatriculé ; [firearm] déclaré ; [company] inscrit au registre du commerce ; [shares, securities, debentures] Fin nominatif/-ive ; [design, invention] déposé ; [childminder] agréé ; to be registered (as) disabled/blind être officiellement reconnu handicapé/aveugle ; a registered drug addict un toxicomane qui suit un programme de désintoxication ; -
18 registered, holder
(shares)détenteur(trice)inscrit -
19 registered stocks
-
20 registered nominal shares
Ценные бумаги: АПИ (акции привилегированные именные)Универсальный англо-русский словарь > registered nominal shares
См. также в других словарях:
registered shares — shares that are issued in a shareholder s name as the holder of record. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
registered share — ➔ Share * * * registered share UK US noun [C] ► FINANCE, STOCK MARKET a type of share whose owner s name is recorded on an official list kept by the organization that sold it, and must be changed if the share is sold to someone new: »The Swiss… … Financial and business terms
registered share exchange — Exchange from bearer shares into registered shares. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
registered share exchange — Exchange from bearer shares into registered shares … Euroclear glossary
Registered share — A Registered share is a stock that is registered on the name of the exact owner. If the owner of such a share sells his share, the new owner must register with name and address.Registered shares offer issuers the advantage, enabling them to… … Wikipedia
registered stock — ➔ stock1 * * * registered stock UK US noun [U] ► FINANCE, STOCK MARKET shares whose owner s name is recorded on an official list kept by the organization that sold them, and must be changed if the shares are sold to someone new … Financial and business terms
registered securities — shares or bonds whose ownership is recorded in a central register, as opposed to bearer securities ( bearer form), i.e. UK shares. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary … Financial and business terms
registered capital — UK US noun [U] ► ACCOUNTING, FINANCE the amount of capital that a company is officially allowed to get from selling shares → See also AUTHORIZED SHARE CAPITAL(Cf. ↑authorized share capital), NOMINAL CAPITAL(Cf. ↑nominal capital) … Financial and business terms
Registered Retirement Savings Plan — A Registered Retirement Savings Plan or RRSP is an account that provides tax benefits for saving for retirement in Canada. RRSP refers to a provision in the Income Tax Act that allows a person to shelter financial property from income taxes.RRSPs … Wikipedia
registered form — Securities are recorded in the name of the owner on the books of the issuer or the issuer s registrar and can only be transferred to another owner when endorsed by the registered owner. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * A… … Financial and business terms
registered company — A company that is listed with the SEC after submission of a required statement and compliance with disclosure requirements . Bloomberg Financial Dictionary * * * registered company registered company ➔ company * * * registered company UK US noun… … Financial and business terms
